-->

Limpieza y conservación de alfombrasCarpet care and cleaningTeppich Pflege und Reinigung

conservation

EL CUIDADO DE TU ALFOMBRA

Mantenimiento. Cuidar y proteger tu alfombra a diario es muy importante. Evita la luz solar directa con cortinas o persianas y extrema la precaución con todo tipo de blanqueadores y limpiadores, que pueden decolorar o disolver sus fibras.

Limpieza. Aspirar con regularidad prolonga la vida de tu alfombra y mejora su apariencia. Aspira por lo menos una vez a la semana y en las zonas de mayor tráfico, dos veces a la semana. Así, eliminas las partículas de polvo y suciedad que degradan tu alfombra.

Limpieza Profesional. La limpieza profesional por agua caliente extrae la suciedad y grasa incrustadas en tu alfombra con el tiempo, lo que renueva su apariencia y la deja como nueva. Realiza una limpieza profesional entre los 18 y 24 meses.

Manchas. Tratar las manchas localizadas en tu alfombra le devolverá su belleza. Limpia la zona afectada, inmediatamente después de su descubrimiento, con un paño limpio de color blanco y un detergente suave diluido en agua, nunca uses lejía. Frota desde el borde exterior de la mancha hacia el centro, para evitar que se extienda.

Share via emailShare on FacebookShare on TwitterPin it on Pinterest+1

conservation

TAKING CARE OF YOUR RUG

Maintenance. It’s important to take care of your rug daily. You need to protect it from direct sunlight with curtains or blinds, and to take extreme caution when using tile cleaners. These strong chemicals can bleach or dissolve your rug fibers.

Cleaning. When vacuuming your rug regularly, you extend its life and improve its appearance. Vacuum it once a week at least, and twice a week in high traffic areas,  in order to remove the dirt and dust particles that harm your rug.

Professional Cleaning. The professional cleaning with hot water removes dirt, dust and grease particles driven deep into your rug in time. This type of cleaning gives you a “just like new” rug, since it brings back its natural appearance. Have your rug professional cleaned from 18 to 24 months.

Spots and Stains. When dealing with spots and stains in your rug, you bring back its natural beauty. Clean the affected area, immediately upon discovery, with a clean white towel and a very diluted mild detergent, never use bleach. To avoid spreading, always rub carefully from the edge of the stain – inwards.

Share via emailShare on FacebookShare on TwitterPin it on Pinterest+1

Erhaltung

PFLEGEN SIE IHRE TEPPICHE

Pflege Es ist wichtig, dass Sie Ihren Teppich täglich.. Sie müssen es vor direkter Sonneneinstrahlung mit Vorhänge oder Jalousien zu schützen und zu äußerster Vorsicht zu nehmen, wenn Sie Fliesenreiniger. Diese starke Chemikalien können zu bleichen oder zu lösen Ihren Teppich Fasern.

Reinigung Beim Absaugen von Ihren Teppich regelmäßig, Sie sein Leben zu verlängern und sein Aussehen zu verbessern.. Vacuum es einmal in der Woche mindestens, und zweimal in der Woche in stark frequentierten Bereichen, um die Schmutz- und Staubpartikel, die Ihren Teppich Schaden zu entfernen.

Professionelle Reinigung Die professionelle Reinigung mit heißem Wasser entfernt Schmutz, Staub und Fettpartikel tief in der Zeit getrieben in Ihren Teppich.. Diese Art der Reinigung gibt Ihnen eine “wie neu” Teppich, denn es bringt wieder sein natürliches Aussehen. Lassen Sie Ihr Teppich Profi aus 18 bis 24 Monate gereinigt werden.

Spots und Flecken Beim Umgang mit Flecken und Verfärbungen in Ihrem Teppich, seine natürliche Schönheit zurück zu holen Sie.. Reinigen Sie die betroffenen Stellen sofort nach Entdeckung, mit einem sauberen weißen Tuch und einer sehr verdünnten milden Reinigungsmittel, niemals Bleichmittel. Zu verbreiten zu vermeiden, immer reiben vorsichtig vom Rand des Flecks. – Innen

Share via emailShare on FacebookShare on TwitterPin it on Pinterest+1